1768
Gianna Dior on järkyttynyt. Hänen pomonsa lähetti koko henkilökunnalle ilmoituksen, jossa kiellettiin heidän henkilökohtaiset suhteensa työtovereihinsa. Gianna on vakuuttunut siitä, että hän ja hänen rakastajansa, Autumn Falls, ilmaista aikuisviihdettä ovat paljastuneet, ja hän on kauhuissaan siitä, että hän saattaa menettää työnsä. Syksy selittää, että hän reagoi liikaa eikä hänellä ole mitään pelättävää, kenelläkään ei ole aavistustakaan näistä kahdesta. Lisäksi heidän pomo on poissa kaupungista työmatkalla, heillä ei ole mitään syytä huoleen. Syksy tietää tarkalleen, mitä tehdä, jotta kaikki stressi poistuu ja Gianna rentoutuu.
